Prevod od "hun er her" do Srpski


Kako koristiti "hun er her" u rečenicama:

Jeg tror, hun er her i San Francisco... sammen med en mand ved navn Thursby, Floyd Thursby.
Imam razIoga da verujem... da je tu, u San Franciscu, s nekim FIoydom Thursbyjem.
Jeg tror, hun er her, Miss Crane.
Mislim da je ovde, gðice Krejn.
Hun er her ikke stadigvæk, vel?
U pravu ste. Ona više nije tu?
Hun er her ikke lige nu.
Mogu li razgovarati s Josie Packard, molim.
Hun er her igen med en ny idé.
Ona je tu. - Vratila se. Ima još jednu ideju.
Er du sikker på, hun er her?
Јеси ли сигуран да је она овде?
Hun er her et eller andet sted, lige for næsen af os.
Она је ту негде, испред наших носева.
Hvorfor tror du egentlig, at hun er her?
Зашто мислиш да је она стварно ту?
Og dig, nar, hun er her kun for, ud over at redde sin karriere, at give dig skilsmissepapirerne.
A ti! Ti si moron! Ona je ovde samo da bi spasila svoju dragocenu karijeru i da ti preda zahtev za razvod.
Det er en fejl, at hun er her.
Greška je što je vodimo sa sobom.
Jeg ved godt, at hun er besværlig, men det er godt, at hun er her.
Vidi, znam da je ona teška, ali mislim da je zaista dobro što je ovde.
Det er en fornøjelse, at hun er her og er syg.
Драго ми је што је овде, болесна.
Hvis hun er her, finder vi hende.
Ако је овде, наћи ћемо је.
Og hun er her af kritiske, politiske grunde.
I ona je ovde po pitanju kriticne politicke vaznosti.
Jeg ved bare, at hun er her.
Ne znam sta nosi. Samo znam da je ovde.
Folk er så begejstrede over, hun er her.
Ljudi su uzbuðeni što je ovdje.
Du må huske, hun er her af egen vilje det meste af tiden.
Zapamti, veæinu vremena sve mora sama.
Hun er her stadig efter at han gjorde dét ved hende?
Još je tu nakon što se onako izdrao na nju?
Ja, hun er her et eller andet sted.
Lebdi negdje uokolo. Donijet æu vino.
Det er derfor hun er her, motivation for at du opfører dig ordentligt.
Зато је она овде. Мотивација за тебе да се понашаш како треба.
Hun er her for at hjælpe.
Ovdje je da pomogne vašoj klijentici.
Hun er her af en anden grund.
Ovde je zbog nekog drugog razloga.
Fordi hun er her sammen med mig.
Јер је дошла овде са мном.
Tessa har haft leukæmi i de sidste fire år, og hun er her sammen med sin far, for at fortælle om det.
Protekle 4 godine Tesa živi s leukemijom i sada je došla s ocem da poprièa o tome.
Det er rart, at hun er her.
Neæe da se dogovori s njom.
Hun er her et eller andet sted.
Trebala bi da tamo. On ne brine oko novca.
Hun er her desværre ikke, Monsieur Carraway.
Karavej, njen roðak. -Gospoða nije dostupna, g. Karavej.
Hun er her ikke, når du når frem.
Док ти стигнеш, она неће бити овде.
Dig, hvis hun er her, er det af en grund.
Dig! Ako je došla, to je sa razlogom!
Og nogle gange når hun er her.
I ponekad kada je mamica ovdje.
Jeg glemte at nævne, hun er her med sin mor.
I propustio sam da pomenem da je ona ovde sa svojom majkom.
Hun er her om et øjeblik.
Molim vas! Ona dolazi za sekund.
Nej, hun er her ikke, men jeg tror, jeg ved, hvor hun er.
Nije ovde... ali mislim da znam gde bi mogla biti.
Hun er her for at hjælpe os med at bekæmpe Vartox.
Došla je da nam pomogne protiv Vartoksa.
Hun er her ikke i dag.
O ne. Ona nije tu danas.
Hun er her ikke længere, Conor.
Više nije ovde, Konore. Pala je.
Hun er her, på grund af dig.
U ovim govnima je zbog tebe.
0.466068983078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?